因为战争的缘故，安格斯?麦克莫洛（亚历克斯?以特尔 饰）的父亲远征战场。他与母亲、姐姐一起居住，他与父亲感情深厚，每天都期待着父亲能够回家团聚。　　安格斯喜欢浩瀚的大海，却畏惧下水游泳。一天他在海边

身体残疾的朱利安整日生活离不开轮椅，但他却有着一颗冒险的心。为了实现这个梦想，朱利安和父亲参加了尼斯铁人三项赛。在备赛过程中，他们克服了常人难以想象的困难。一家人也在此过程中加强了彼此的感情……

威尼斯是观光重点，终年游人如织，不过只要稍微离开市区，威尼斯仍然保有充满野性的一面。威尼斯东边的泻湖是很多野生动物的栖息地 ，水中有海棉、海葵、鱿鱼和剃刀鱼，而泻湖周围可以发现超过60种鸟类的踪迹，河